A Call for Readers! On the 500th anniversary of their first publication, the four hilarious, successful and witty Reformation Dialogues by Hans Sachs will be reissued in a new edition. This will include new English translations, a historical introduction, linguistic footnotes, and also the 15th century English translation of the first dialogue. We are looking …
Category: Editions
Whose hand? Unearthing an Unknown Manuscript in the Bodleian
The discovery of an unknown Bodleian manuscript of Hieronymus Emser’s defence against Huldrych Zwingli’s 1524 tract opposing the Catholic Mass, which celebrates its quincentenary this year, raises many questions: Who penned or commissioned it, for whom, why, and where did it come from?
Taking Editorial Decisions for a Collection of Early Modern Villancicos
By the end of Michaelmas term, I came across a volume at the Weston Library on which several villancico chapbooks were bound. The volume itself had no title, no index, no author. There was nothing that could point to its origin but a shelfmark – Arch. Sigma III 70 – belonging to an enigmatic collection. …
Multilingual Monkcalves and Manuscripts. Working as Intern at Oxford
During Michaelmas Term 2023, Kira Kohlgrüber (Frankfurt) and Karen Wenzel (Augsburg) worked as research interns with Henrike Lähnemann. Here Kira reports on behalf of both of them on highlights of their time in the city, on working with manuscripts, Reformation pamphlets, and xml, and being part of the History of the Book group at the …
Digitising Dante’s Inferno – A Project Report
by Thomas Godfrey (MSt. Modern Languages 2021) As part of my MSt. in Modern Languages, I was fortunate enough to take Henrike Lähnemann’s method option, entitled Palaeography, History of the Book and Digital Humanities. This particular method option provides training in dealing with manuscripts and books, and the final assessment requires students to come up …
Monk-Calf and Nuns on the Run. Two Reformation Pamphlets from 1523
For Volume 6 of the series ‘Reformation Pamphlets’, a team of Germanists from Halle and Oxford have edited two short polemical texts from 1523 held in the Taylorian by Martin Luther, dealing with the question whether monks and nuns should leave their monastic houses: Deutung der greulichen Figur des Mönchkalbs (‘Interpretation of the Gruesome Figure …
Sola Scriptura, sed quomodo scriptum?
The Presentation of Holy Texts Wilfried Kuugauraq Zibell, MSt. Yiddish Studies In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. – John 1:1 (KJV) The relationship between the written word and religion is, for the Abrahamic faiths and the regions where they have historically predominated, inextricable. The …
Digital Editions Community of Practice
Taylor Institution Library Room 2Thursdays 1pm–2pm, even weeks Each session will include a brief talk or demonstration, followed by an opportunity for discussion. Hot water, tea, coffee, milk and biscuits will be provided. Please feel free to bring your own lunch (and a mug for the hot drinks!) Programme Michaelmas 2023 WEEK TWO (19TH OCTOBER):The …
Book Launch and Exhibition; The Lailashi Codex: The Crown of Georgian Jewry
“One hundred and fifty years after the first news on the manuscript, Thea Gomelauri’s The Lailashi Codex presents the first and long-awaited study of one of the most ancient Hebrew Pentateuch.”
This publication brings the fascinating history and content of the Lailashi Codex to the public domain, for the first time, tracing its turbulent journey replete with mysteries, imprisonments, executions, inaccurate references, conflicting records, unsubstantiated claims, possessions and re-possessions, controversies, and miracles, and ending with a most surprising discovery and the hope of addressing issues related to the cultural memory of this exquisite artefact.
A Monstrous Misbirth as History of the Book Project
Exploring Taylor Institution Library ARCH.8°.G.1523(8) by Katarina Ristic As part of my MSt. during the 2022/23 academic year, I was offered the opportunity to do my History of the Book project on the Taylorian’s copy of Martin Luther’s 1523 pamphlet Deuttung der grewlichen figur des Munchkalbs tzu Freyberg in Meyssen gfunden. This project allowed me …